与 "英语会话" 有关的文章

医生护士英语会话:病情表达

医生护士英语会话:病情表达

- 2013年6月24日 - 专业英语 - 0 条评论 - 2770浏览 阅读更多...

1. He feels headache, nausea and vomiting. 他觉得头痛、恶心和想吐。 2. He is under the weather. 他不舒服,生病了。 3. He began to feel unusually tired. 他感到反常的疲倦。 4. He feels light-headed. 他觉得头晕。 5. She has been shut-in for a few days. 她生病在家几天了。 6. Her head is pounding. 她头痛。 7. His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. 他的症状有食欲和体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。 8. He feels exhausted or fatigued most of the time. 他大部分时间都觉得非常疲倦。 9. He has been lacking in energy for some time. 他感到虚弱有段时间了。 10. He feels drowsy, dizzy and nauseated. 他觉得昏昏欲睡,头晕目眩和想吐。 11. He feels as though everything around him is spinning. 他感到周围的东西都在打转。 12. He has noticed some loss of hearing. 他发觉耞力差些。 13. She has some pains and itching around her eyes. 她眼睛四周又痛又痒。

Tags:
医生护士英语会话:感冒

医生护士英语会话:感冒

- 2013年6月24日 - 专业英语 - 0 条评论 - 2936浏览 阅读更多...

对话:患流行性感冒 Dialogue Five:Suffer from influenza 医生:早上好。你哪里不舒服? Doctor: Good morning. What’s troubling you? 病人:你好,大夫。我头疼得厉害。 Patient: Good morning, doctor. I have a terrible headache. 医生:别着急,小伙子,告诉我怎么回事。 Doctor: All right, young man. Tell me how it got started. 病人:昨天我老流鼻涕。现在有点鼻塞。喉咙很痛。恐怕还伴有高烧。感觉糟透了。 Patient: Yesterday I had a running nose. Now my nose is stuffed up. I have a sore throat. And I’m afraid I’ve got a temperature. I feel terrible. 医生:小伙子,别担心。让我给你检查一下。我先看看你的喉咙。张开嘴说“啊”。 Doctor: Done worry, young man. Let me give you an examination. First let me take a look at your throat. Open your mouth and say “ah”. 病人:啊。 Patient: Ah. 医生:很好。把你的舌头伸出来。好的。接下来让我检查以下你的胸膛。把衬衫的扣子解开。让我检查你的心和肺。深呼吸,屏住气。吸气,呼气。顺便问一下,你曾经患过肺结核吗? Doctor: Good. Now put your tongue out. All right, let me examine your chest. Please unbutton your shirt. Let me check your heart and lungs. Take a deep breath and hold it. Breathe in, and out. By the way, do you have a history of tuberculosis? 病人:没有,从来没有。 Patient: No,definitely not. 医生:听着,你的喉咙发炎了。舌苔很厚。这些都是感冒的症状。 Doctor: Look, your throat is…

Tags:
医生护士英语会话:失眠

医生护士英语会话:失眠

- 2013年6月24日 - 专业英语 - 0 条评论 - 2058浏览 阅读更多...

对话   患失眠症 Dialogue Four    Suffering from insomnia 病人:早上好,大夫 Patient: Good morning, doctor. 医生:早上好,哪里不舒服? Doctor: good morning. What seems to be the trouble? 病人:最近有点失眠。 Patient: I’m suffering from insomnia. 医生:这种情况有多久了? Doctor: How long have you had this problem? 病人:三个月了。 Doctor: Three months. 医生:服用过什么药吗? Doctor: Have you take any medicine? 病人:试过安眠药,但是对我一点儿都不起作用。 Patient: I tried some sleeping pills, but they have done nothing for me. 医生:有头痛的情况吗? Doctor: Do you have headaches? 病人:有时候有。吃饭也没有胃口,总是感紧不安。 Patient: Sometimes. I have no appetite and always on the edge. 医生:让我量量你的血压。你看来贫血。 Doctor: Let me take your blood pressure. You look anemic. (Taking the patient’s blood pressure.) 医生:嗯,没什么好担心的。你只不过是有点劳累过度。 Doctor: Well, there is nothing to be alarmed about. You are just a little exhausted from overwork. 病人:我该怎么呢? Patient: What should I do then? 医生:我想你应该多休息休息。多到户外活动。不要过度劳累。 Doctor: I think you need more rest. Try to get outdoors more. Don’t strain yourself too much. 病人:谢谢你,大夫。我会照你说的去做。 Patient: Thank you. Doctor. I’ll do as you say. 医生:拿着,这是给你开的处方。我相信这药会治好你的失眠症的。 Doctor:…

Tags:
医生护士英语会话:中药

医生护士英语会话:中药

- 2013年6月23日 - 专业英语 - 0 条评论 - 1928浏览 阅读更多...

大夫:请进。你哪里不舒服? Doctor: Please come in. What seems to be the trouble?   病人:肚子不舒服。我想可能是昨晚吃得太多了。 Patient: It's my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.   大夫:你昨晚吃了些什么,能告诉我吗? Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening?   病人:海鲜,烤鸭。种类很多,有的我叫不出名儿。 Patient: Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can't name them exactly.   大夫:你呕吐过没有? Doctor: Have you vomitted?   病人:呕吐过。昨晚吐了三次,还上了好几趟厕所。 Patient: Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night.   大夫:我明白了。你得做一个大便检查。我给你开一张化验单。你带着化验单到化验室去。检查完后,请把化验报告给我送过来。 Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I'll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.   病人:好吧。待会儿见,大夫。 Patient: All right, doctor. I'll see you later.   大夫:待会儿见。 Doctor: See you later.   病人:大夫,这是我的化验报告。 Patient: Here' my report, Doctor.   大夫:请坐。让我看看。没什么大问题。只是你吃了过多的油腻食物,导致消化不良。我给你开点药。吃了这些药你会感觉好多了。接下来的几天,你的饮食要尽量清淡一点。 Doctor:…

Tags:
医生护士英语会话:西药

医生护士英语会话:西药

- 2013年6月23日 - 专业英语 - 0 条评论 - 2035浏览 阅读更多...

病人:我严重感冒。另外,还伴有头疼。请问我应该服用些什么药呢? Patient: I have a terrible cold. Apart from that, I have a headache. Can you suggest something I can take to relieve the pain? 药剂师:你没有药方吗? Chemist: Don't you have a prescription? 病人:是的。我没有去看大夫。 Patient: No, I haven't gone to see a doctor. 药剂师:你会不会对某些药品过敏? Chemist: Are you allergic to any type of medication? 病人:我不知道。但是我想大部分药我还是可以服用的。 Patient: I don't know exactly. I think that I can take most drugs. 药剂师:(拿起一个小盒子)我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。 Chemist: (picks up a small box) I recommend this brand for quick relief. 病人:这药有效果吗? Patient: Will this really help? 药剂师:根据标签上的说明,应该会吧。如果不行的话,你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。治疗感冒没什么灵丹妙药。 Chemist: According to the label, yes. But if that doesn't help, then drink a cup of hot tea along with some honey. There's no miracle drug to cure a common cold. 病人:有哪些好的止痛片? Patient: Which are the best headache tablets? 药剂师:我们这儿有好几种。都挺不错的。 Chemist: We have a number of them. They are all very good. 病人:你能不能卖我一些盘尼西宁? Patient: Can you sell me penicillin? 药剂师:抱歉,先生。我不能买给你。你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。 Chemist: Sorry, sir.…

Tags: